서버에서 띄어쓰기 문자가 \n으로 전달되는 경우, iOS 앱에서 이를 표현하기 위해 다음과 같은 방법을 사용할 수 있습니다:

1. UILabel 또는 UITextView 사용: UILabel 또는 UITextView를 사용하여 텍스트를 표시할 수 있습니다. 이들은 개행 문자(\n)를 인식하고 텍스트를 적절하게 표현할 수 있습니다. 예를 들어, UILabel을 사용하여 텍스트를 표시하는 방법은 다음과 같습니다:

let label = UILabel()
    label.numberOfLines = 0 // 여러 줄로 표시
    label.text = "텍스트 줄 1\n텍스트 줄 2" // 개행 문자(\n) 사용` 

UITextView를 사용하려는 경우도 비슷합니다:

let textView = UITextView()
    textView.text = "텍스트 줄 1\n텍스트 줄 2" // 개행 문자(\n) 사용` 

이러한 방법을 사용하면 서버에서 전달된 `\n`을 적절히 처리하여 개행된 텍스트를 앱에서 표시할 수 있습니다.

1. 문자열 처리: 문자열을 직접 처리하여 개행 문자(\n)를 적절한 방식으로 변환하는 방법도 있습니다. 예를 들어, 다음과 같이 문자열에서 \n을 개행으로 변환할 수 있습니다:

let serverText = "텍스트 줄 1\n텍스트 줄 2"
    let formattedText = serverText.replacingOccurrences(of: "\\n", with: "\n")` 

이렇게 하면 `formattedText` 변수에는 개행이 적용된 텍스트가 포함됩니다.

이러한 방법 중 하나를 사용하여 앱에서 서버에서 전달된 \n을 개행으로 처리하여 텍스트를 적절하게 표시할 수 있습니다. 선택한 방법은 앱의 요구사항과 UI 구성에 따라 다를 수 있습니다.