[javascript] Draft.js로 구현된 에디터를 이용한 현지화(Localization) 지원하기

소개

현대의 애플리케이션은 다국어 지원이 기본적인 요구사항이 되었습니다. 에디터와 같은 텍스트 입력 도구도 다국어 지원이 필요한 경우가 많습니다. 이 글에서는 Draft.js로 구현된 에디터에서 현지화를 지원하는 방법을 알아보겠습니다.

Draft.js와 현지화

Draft.js는 React 기반의 리치 텍스트 에디터 라이브러리로, 다양한 기능과 커스터마이징이 가능합니다. 기본적으로는 영어를 기반으로 구현되어 있지만, 다국어 지원을 위해서는 추가적인 작업이 필요합니다.

현지화 지원을 위한 접근 방법

Draft.js에서 현지화를 지원하기 위해서는 다음과 같은 접근 방법을 따를 수 있습니다:

  1. 다국어 지원을 위한 모든 텍스트를 번역하는 작업을 수행합니다. 이를 위해 다국어 번역 관련 라이브러리를 활용할 수 있습니다. 예를 들어, React Intl은 다국어 지원을 위한 훌륭한 라이브러리입니다.

  2. 번역된 텍스트를 저장하는 구조를 만듭니다. 일반적으로 JSON 파일을 사용하여 번역된 텍스트를 저장하고, 필요한 언어에 따라 해당 JSON 파일을 로드합니다.

  3. 에디터 컴포넌트를 구현할 때, 번역된 텍스트와 로드된 언어에 따라 텍스트를 동적으로 변경합니다. 이를 위해 React 컴포넌트의 상태나 컨텍스트를 활용할 수 있습니다.

예시 코드

아래는 Draft.js로 구현된 에디터에서 현지화를 지원하는 예시 코드입니다. 이 예시에서는 React Intl 라이브러리를 사용하고, 번역된 텍스트는 JSON 파일로부터 로드합니다:

// 번역된 텍스트를 저장하는 JSON 파일
// translations.json
{
  "en": {
    "editor.placeholder": "Type something..."
  },
  "ko": {
    "editor.placeholder": "내용을 입력하세요..."
  }
}

// 에디터 컴포넌트
import { useIntl } from 'react-intl';

function Editor() {
  const intl = useIntl();

  return (
    <div>
      <textarea
        placeholder={intl.formatMessage({ id: 'editor.placeholder' })}
      />
    </div>
  );
}

위의 예시 코드에서 useIntl 훅을 사용하여 번역된 텍스트를 가져옵니다. intl.formatMessage 함수를 통해 JSON 파일에서 해당 텍스트를 검색하고 사용합니다. 언어 설정에 따라 해당하는 번역 텍스트가 표시됩니다.

결론

Draft.js로 구현된 에디터에서 현지화를 지원하는 방법을 알아보았습니다. React Intl과 같은 다국어 지원 라이브러리를 활용하여 번역된 텍스트를 관리하고, 이를 통해 에디터의 텍스트를 동적으로 변환할 수 있습니다.