다국어 지원은 앱을 개발하는 데 매우 중요한 요소입니다. Swift 프로젝트에서 다국어 지원을 쉽게 구현하기 위해 Swift ObjectMapper 라이브러리를 사용할 수 있습니다. Swift ObjectMapper는 JSON 데이터를 Swift 객체로 매핑하는 데 사용되는 강력한 라이브러리입니다. 다음은 Swift ObjectMapper를 사용하여 다국어 지원을 구현하는 간단한 예제입니다.

1. ObjectMapper 설치

먼저, Swift 프로젝트에 ObjectMapper를 설치해야 합니다. CocoaPods를 사용하는 경우 Podfile에 다음 코드를 추가하고 pod install 명령을 실행하세요.

pod 'ObjectMapper'

1. Localization 파일 생성

다국어 지원을 위해 Localizable.strings 파일을 생성해야 합니다. 해당 파일에는 다국어를 지원하는 키-값 쌍이 포함됩니다. 여러 언어에 대해 키-값 쌍을 추가하세요. 예를 들어, 다음은 영어와 한국어에 대한 키-값 쌍을 가진 Localizable.strings 파일의 예입니다.

영어 (Localizable.strings 파일)

"hello" = "Hello";
"goodbye" = "Goodbye";

한국어 (Localizable.strings 파일)

"hello" = "안녕하세요";
"goodbye" = "안녕히 가세요";

1. 모델 클래스 작성

모델 클래스를 만들고 ObjectMapper를 사용하여 JSON 데이터를 매핑합니다. 예를 들어, 다음은 다국어 메시지를 가진 Message 모델 클래스의 예입니다.

import ObjectMapper

class Message: Mappable {
    var hello: String?
    var goodbye: String?
    
    required init?(map: Map) {}
    
    func mapping(map: Map) {
        hello <- map["hello"]
        goodbye <- map["goodbye"]
    }
}

1. 다국어 지원 구현

다국어 지원을 구현하려면 Localizable.strings 파일에서 키-값 쌍을 로드하고 해당 값을 모델 클래스에 할당해야 합니다. 예를 들어, 다음은 다국어 메시지를 로드하여 Message 객체에 할당하는 함수입니다.

import Foundation

func loadLocalizedMessage(completion: @escaping (Message?) -> Void) {
    let preferredLanguage = NSLocale.preferredLanguages[0]
    
    // JSON 데이터를 로드하는 코드를 구현하세요.
    // 로드한 JSON 데이터를 Message 객체로 매핑하고, 다국어 메시지를 할당하세요.
    // ObjectMapper의 사용법은 공식 문서를 참고하세요.
    
    let jsonString = """
        {
            "hello": "\(NSLocalizedString("hello", comment: ""))",
            "goodbye": "\(NSLocalizedString("goodbye", comment: ""))"
        }
        """
    
    if let message = Mapper<Message>().map(JSONString: jsonString) {
        completion(message)
    } else {
        completion(nil)
    }
}

위의 예제에서는 preferredLanguages를 사용하여 사용자의 기본 언어를 가져오고, NSLocalizedString을 사용하여 로컬라이징된 값을 가져옵니다. JSON 데이터를 로드한 후 ObjectMapper를 사용하여 JSON 데이터를 Message 객체로 매핑하고, 다국어 메시지를 할당합니다.

이제 위의 예제를 활용하여 다국어 지원을 구현할 수 있습니다. ObjectMapper를 사용하면 JSON 데이터를 모델 객체로 쉽게 매핑할 수 있으며, 다국어 메시지의 로컬라이징된 값을 사용할 수 있습니다.