앱 개발에서 텍스트 인식과 번역은 매우 중요한 기능입니다. 사용자가 앱에 텍스트를 입력하면, 해당 텍스트를 인식하고 다른 언어로 번역하여 제공하는 것은 많은 사용자들에게 편의성을 제공할 수 있습니다.

이번에는 앱 내에서 텍스트 인식과 번역을 구현하기 위해 PromiseKit를 사용하는 방법을 알아보겠습니다.

1. PromiseKit 소개

PromiseKit는 Swift에서 비동기 작업을 처리하기 위한 라이브러리로, 앱 개발에서 많이 사용되는 비동기 처리를 간편하게 할 수 있도록 도와줍니다. PromiseKit는 Promise 기반의 프로그래밍을 지원하여, 비동기 작업의 완료 또는 실패를 처리하는 데 유용합니다.

2. 텍스트 인식을 위한 구현

텍스트 인식을 위해서는 AVCaptureSession을 사용하여 카메라를 통해 텍스트를 인식해야 합니다. PromiseKit를 활용하면 AVCaptureSession의 비동기 작업을 쉽게 처리할 수 있습니다.

import AVFoundation
import PromiseKit

func recognizeText() -> Promise<String> {
    return Promise { seal in
        let captureSession = AVCaptureSession()
        // AVCaptureSession 설정 및 텍스트 인식 로직 구현
        
        // 텍스트 인식 성공 시 해당 텍스트 반환
        seal.fulfill(text)
        
        // 텍스트 인식 실패 시 오류 반환
        seal.reject(error)
    }
}

위의 코드는 recognizeText()라는 함수를 선언한 것입니다. 이 함수는 AVCaptureSession을 사용하여 텍스트 인식을 수행하고, 인식된 텍스트를 Promise 객체로 반환합니다. 텍스트 인식이 성공할 경우에는 seal.fulfill을 사용하여 텍스트를 반환하고, 실패할 경우에는 seal.reject를 사용하여 오류를 반환합니다.

3. 번역을 위한 구현

번역 기능을 구현하기 위해서는 텍스트를 번역하는 외부 API를 사용해야 합니다. 여기서는 Google Cloud Translation API를 사용하겠습니다. PromiseKit를 활용하여 번역 API와의 비동기 통신을 처리할 수 있습니다.

import PromiseKit

func translateText(text: String) -> Promise<String> {
    return Promise { seal in
        // Google Cloud Translation API를 활용한 텍스트 번역 로직 구현
        
        // 번역 성공 시 번역된 텍스트 반환
        seal.fulfill(translatedText)
        
        // 번역 실패 시 오류 반환
        seal.reject(error)
    }
}

위의 코드는 translateText()라는 함수를 선언한 것입니다. 이 함수는 인식된 텍스트를 입력으로 받아와 Google Cloud Translation API를 통해 번역을 수행하고, 번역된 텍스트를 Promise 객체로 반환합니다. 번역이 성공할 경우에는 seal.fulfill을 사용하여 번역된 텍스트를 반환하고, 실패할 경우에는 seal.reject를 사용하여 오류를 반환합니다.

4. 앱 내 텍스트 인식 및 번역 예제

이제 앱 내에서 위에서 구현한 텍스트 인식과 번역을 사용하는 예제를 살펴보겠습니다.

import UIKit
import PromiseKit

class ViewController: UIViewController {
    
    @IBOutlet weak var inputTextView: UITextView!
    @IBOutlet weak var recognizedTextView: UITextView!
    @IBOutlet weak var translatedTextView: UITextView!
    
    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()
    }

    @IBAction func recognizeAndTranslate(_ sender: UIButton) {
        let inputText = inputTextView.text
        
        recognizeText()
            .then { recognizedText in
                self.recognizedTextView.text = recognizedText
                return self.translateText(text: recognizedText)
            }
            .done { translatedText in
                self.translatedTextView.text = translatedText
            }
            .catch { error in
                print("Error:", error.localizedDescription)
            }
    }
}

위의 예제 코드는 ViewController라는 클래스에서 텍스트 인식 및 번역을 수행하는 기능을 구현한 것입니다. 사용자가 inputTextView에 입력한 텍스트를 인식하고, 해당 텍스트를 번역하여 translatedTextView에 표시합니다.

recognizeAndTranslate 함수에서는 먼저 recognizeText() 함수를 호출하여 텍스트 인식을 수행합니다. 인식된 텍스트가 반환되면, 이어지는 then 블록에서 translateText() 함수를 호출하여 번역을 수행합니다. 번역이 완료되면 done 블록에서 번역된 텍스트를 translatedTextView에 표시하고, 실패한 경우에는 catch 블록에서 오류 메시지를 출력합니다.

이제 앱에서 텍스트 인식과 번역이 쉽게 구현되어 사용자에게 편의성을 제공할 수 있습니다.

5. 결론

이번 글에서는 PromiseKit를 활용하여 앱 내에서 텍스트 인식과 번역을 구현하는 방법을 설명했습니다. PromiseKit를 사용하면 비동기 작업을 간편하게 처리할 수 있으며, 텍스트 인식과 번역과 같이 여러 단계의 비동기 작업을 순차적으로 처리할 수 있습니다. 텍스트 인식과 번역은 앱의 사용성을 높일 수 있는 중요한 기능이므로, PromiseKit를 활용하여 쉽게 구현해 보시기 바랍니다.