[flutter] 플러터 intl과 내장된 다국어 패키지 중 어떤 것을 사용해야 할까요?
  1. intl 패키지:
    • intl 패키지는 Dart의 국제화 및 지역화 기능을 제공합니다.
    • 다양한 로케일(언어 및 국가)을 지원하며, 각 로케일에 대한 형식화된 문자열 출력을 가능하게 합니다.
    • 복잡한 다국어 번역 기능과 형식화된 날짜, 시간, 숫자 등의 로케일별 표현을 지원합니다.
    • 하지만 많은 번역 텍스트가 포함된 앱에서 사용하면 파일 크기가 커질 수 있습니다.
  2. 내장된 다국어 패키지:
    • Dart와 플러터는 이미 여러 로케일의 지역화된 문자열을 내장하고 있습니다.
    • Dart에서 제공하는 지역화 지원을 사용하면 간단한 문장, 메시지 및 다른 텍스트 리소스를 관리할 수 있습니다.
    • 앱의 크기를 크게 늘리지 않으며, 메모리 사용량도 줄일 수 있습니다.
    • 다만, 완전한 다국어 지원을 위해서는 사용자 정의 번역이 필요할 수 있습니다.

위 두 가지 옵션을 고려할 때, 앱의 요구 사항과 규모에 따라 선택할 수 있습니다. 다국어 번역이 간단하고 로케일이 제한적이라면 내장된 다국어 패키지가 적합할 수 있습니다. 번역 텍스트가 많고 다양한 형식화가 필요하다면 intl 패키지를 사용하는 것이 좋을 것입니다.

추가적으로, intl 패키지의 경우 flutter_localizations를 사용하여 Flutter 앱에서 다국어를 적용할 수 있습니다. 자세한 내용은 여기에서 확인할 수 있습니다.