[flutter] 플러터 앱에서 다국어 지원을 위한 PDF 출력 방법

다국어 지원은 모바일 앱을 개발하는 데 중요한 요소 중 하나입니다. 앱을 다국어로 제공하는 것은 사용자 경험을 향상시키고 국제 시장에서의 경쟁력을 높일 수 있는 방법 중 하나입니다. 이번 글에서는 플러터(Flutter)로 개발된 앱에서 PDF 출력을 통해 텍스트 다국어 지원을 구현하는 방법에 대해 알아보겠습니다.

PDF 플러그인 이용하기

다국어 지원을 위한 PDF 출력을 구현하기 위해서는 플러터에서 사용할 수 있는 PDF 생성 플러그인을 이용해야 합니다. 여러 가지 오픈 소스 라이브러리가 있지만, 여기에서는 ‘pdf’ 플러그인을 사용해보도록 하겠습니다.

dependencies:
  pdf: ^version_number

위와 같이 pubspec.yaml 파일에 pdf 플러그인을 추가한 후, 터미널에서 flutter pub get 명령을 실행하여 의존성을 설치합니다.

PDF 생성 및 다국어 지원 구현

  1. PDF 파일 생성

PDF 파일을 생성하기 위해 다음과 같은 코드를 작성합니다.

import 'package:pdf/widgets.dart' as pw;

final pdf = pw.Document();

void createPdf() {
  pdf.addPage(
    pw.Page(
      build: (pw.Context context) => pw.Center(
        child: pw.Text('다국어 지원 PDF 출력', style: pw.TextStyle(fontSize: 20)),
      ),
    ),
  );
}
  1. 다국어 지원

PDF에 다국어를 지원하기 위해서는 각 언어에 해당하는 텍스트를 지정하는 방법이 필요합니다. 다음은 intl 패키지를 사용하여 다국어 지원을 구현하는 예시입니다.

import 'package:intl/intl.dart';

String getTranslatedText(String key, Locale locale) {
  // 예시: 한국어와 영어 지원
  var translations = {
    'en': {
      'hello': 'Hello',
    },
    'ko': {
      'hello': '안녕하세요',
    },
  };
  return translations[locale.languageCode][key];
}

void createPdf(Locale locale) {
  pdf.addPage(
    pw.Page(
      build: (pw.Context context) => pw.Center(
        child: pw.Text(getTranslatedText('hello', locale), style: pw.TextStyle(fontSize: 20)),
      ),
    ),
  );
}

위 코드에서 getTranslatedText 함수를 통해 해당 언어에 맞는 텍스트를 가져와 PDF에 추가할 수 있습니다.

결론

플러터 앱에서 PDF 출력을 통해 다국어 지원을 구현하는 방법에 대해 알아보았습니다. 이를 통해 앱의 사용자들에게 다양한 언어로 텍스트를 제공할 수 있으며, 다국어 사용자들에게 더 좋은 경험을 제공할 수 있습니다.

참고 자료