Apache Click에서 다국어 지원 설정하기

Apache Click에서는 다국어 지원을 위해 MessageResource 클래스를 제공합니다. 이 클래스를 사용하여 각 언어 및 지역에 해당하는 문자열을 관리할 수 있습니다.

public class MyPage extends Page {

    @Inject
    private MessageResources messageResources;

    public void onInit() {
        String greeting = messageResources.getMessage("greeting");
        addModel("greeting", greeting);
    }
}

위의 예시에서 MessageResources 객체를 사용하여 선언된 언어에 따라 해당하는 인사말 문자열을 가져와 페이지 모델에 추가하는 방법을 보여주고 있습니다.

다국어 지원 파일 작성하기

Apache Click에서는 각 언어 및 지역에 대한 문자열을 포함하는 프로퍼티 파일을 사용합니다. 이를 통해 각 언어에 따른 문자열을 구성하고 이를 관리할 수 있습니다.

예를 들어, message.properties 파일에는 영어로 된 문자열을 포함하고, message_ko_KR.properties 파일에는 한국어로 된 문자열을 포함할 수 있습니다.

# message.properties
greeting=Hello

# message_ko_KR.properties
greeting=안녕하세요

위와 같이 각 언어별 프로퍼티 파일을 작성하여 각 언어에 해당하는 문자열을 정의할 수 있습니다.

결론

Apache Click을 사용하면 간단한 설정과 프로퍼티 파일을 통해 다국어 지원을 쉽게 구현할 수 있습니다. 이를 통해 웹 애플리케이션을 다양한 언어와 지역에 맞게 제공할 수 있습니다.

참고 문헌:

• Apache Click 공식문서
• Apache Click GitHub 페이지