[java] Apache Wink의 국제화 지원

Apache Wink는 다국어 지원 및 국제화에 필요한 여러가지 기능을 제공합니다. 이 기능을 사용하여 Wink 애플리케이션을 국제 시장으로 확장할 수 있으며, 사용자들의 지역에 맞는 언어와 문화에 적합한 경험을 제공할 수 있습니다.

국제화 지원 기능

Apache Wink는 국제화를 위해 다음과 같은 주요 기능을 제공합니다:

  1. 다국어 메시지 지원: Wink는 리소스 번들 및 메시지 속성 파일을 지원하여 애플리케이션에서 다국어 메시지를 효과적으로 관리할 수 있습니다. 이를 통해 사용자 인터페이스의 다국어화가 가능해집니다.

  2. 로캘 및 리소스 번들 관리: Wink는 로캘 및 리소스 번들 관리를 지원하여 다양한 언어 및 지역에 대한 로컬라이제이션을 쉽게 처리할 수 있습니다.

  3. 다국어 HTTP 응답: Wink는 클라이언트의 요청에 따라 다국어 HTTP 응답을 생성하여 사용자가 선호하는 언어로 응답을 받을 수 있도록 합니다.

다국어 메시지 설정 예시

import java.util.Locale;
import javax.ws.rs.GET;
import javax.ws.rs.Path;
import javax.ws.rs.core.Context;
import javax.ws.rs.core.HttpHeaders;

@Path("/message")
public class MessageResource {

    @GET
    public String getMessage(@Context HttpHeaders headers) {
        Locale clientLocale = headers.getAcceptableLanguages().get(0); // Get client's preferred locale
        ResourceBundle messages = ResourceBundle.getBundle("Messages", clientLocale);
        return messages.getString("greeting");
    }
}

위의 예시에서는 HTTP 요청 헤더에서 클라이언트의 선호 언어를 확인하고, 이에 맞는 리소스 번들을 사용하여 메시지를 반환하고 있습니다.

참고 자료